梁振英 黄保欣 曾宪梓 曾钰成 鲁平 廖瑶珠 (女) 谭惠珠 (女) 谭耀宗 霍英东 秘书长 鲁平 (兼) 副秘书长 秦文俊 陈滋英 全国人民代表大会常务委员会 关于《中华人民共和国澳门特别行政区 基本法》葡萄牙文本的决定 1993年7月2日第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议通过 第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议决定：全国人民代表大会法律委员 会主持审定的《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》葡萄牙文译本为正式葡文本，和 中文本同样使用；葡文本中的用语的含义如果有与中文本有出入的，以中文本为准。 .82. (总390) 梁振英 黄保欣 曾宪梓 曾钰成 鲁平 廖瑶珠 (女) 谭惠珠 (女) 谭耀宗 霍英东 秘书长 鲁平 (兼) 副秘书长 秦文俊 陈滋英 全国人民代表大会常务委员会 关于《中华人民共和国澳门特别行政区 基本法》葡萄牙文本的决定 1993年7月2日第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议通过 第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议决定：全国人民代表大会法律委员 会主持审定的《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》葡萄牙文译本为正式葡文本，和 中文本同样使用；葡文本中的用语的含义如果有与中文本有出入的，以中文本为准。 .82. (总390) 梁振英 黄保欣 曾宪梓 曾钰成 鲁平 廖瑶珠 (女) 谭惠珠 (女) 谭耀宗 霍英东 秘书长 鲁平 (兼) 副秘书长 秦文俊 陈滋英 全国人民代表大会常务委员会 关于《中华人民共和国澳门特别行政区 基本法》葡萄牙文本的决定 1993年7月2日第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议通过 第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议决定：全国人民代表大会法律委员 会主持审定的《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》葡萄牙文译本为正式葡文本，和 中文本同样使用；葡文本中的用语的含义如果有与中文本有出入的，以中文本为准。 .82. (总390) 梁振英 黄保欣 曾宪梓 曾钰成 鲁平 廖瑶珠 (女) 谭惠珠 (女) 谭耀宗 霍英东 秘书长 鲁平 (兼) 副秘书长 秦文俊 陈滋英 全国人民代表大会常务委员会 关于《中华人民共和国澳门特别行政区 基本法》葡萄牙文本的决定 1993年7月2日第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议通过 第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议决定：全国人民代表大会法律委员 会主持审定的《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》葡萄牙文译本为正式葡文本，和 中文本同样使用；葡文本中的用语的含义如果有与中文本有出入的，以中文本为准。 .82. (总390) 梁振英 黄保欣 曾宪梓 曾钰成 鲁平 廖瑶珠 (女) 谭惠珠 (女) 谭耀宗 霍英东 秘书长 鲁平 (兼) 副秘书长 秦文俊 陈滋英 全国人民代表大会常务委员会 关于《中华人民共和国澳门特别行政区 基本法》葡萄牙文本的决定 1993年7月2日第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议通过 第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议决定：全国人民代表大会法律委员 会主持审定的《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》葡萄牙文译本为正式葡文本，和 中文本同样使用；葡文本中的用语的含义如果有与中文本有出入的，以中文本为准。 .82. (总390) 梁振英 黄保欣 曾宪梓 曾钰成 鲁平 廖瑶珠 (女) 谭惠珠 (女) 谭耀宗 霍英东 秘书长 鲁平 (兼) 副秘书长 秦文俊 陈滋英 全国人民代表大会常务委员会 关于《中华人民共和国澳门特别行政区 基本法》葡萄牙文本的决定 1993年7月2日第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议通过 第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议决定：全国人民代表大会法律委员 会主持审定的《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》葡萄牙文译本为正式葡文本，和 中文本同样使用；葡文本中的用语的含义如果有与中文本有出入的，以中文本为准。 .82. (总390) 梁振英 黄保欣 曾宪梓 曾钰成 鲁平 廖瑶珠 (女) 谭惠珠 (女) 谭耀宗 霍英东 秘书长 鲁平 (兼) 副秘书长 秦文俊 陈滋英 全国人民代表大会常务委员会 关于《中华人民共和国澳门特别行政区 基本法》葡萄牙文本的决定 1993年7月2日第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议通过 第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议决定：全国人民代表大会法律委员 会主持审定的《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》葡萄牙文译本为正式葡文本，和 中文本同样使用；葡文本中的用语的含义如果有与中文本有出入的，以中文本为准。 .82. (总390)