ICS 93.080.10 P 66 DB35 福 建 省 地 方 标 准 DB35/T 1375—2013 公路厂拌泡沫沥青冷再生路面设计与施工 技术规程 Technical specification for pavement design and construction of cold in plant recycling with foamed bitumen 2013 - 12 - 04 发布 福建省质量技术监督局 2013 - 03 - 01 实施 发 布 DB35/T 1375—2013 目 次 前言 ................................................................................ II 1 范围 .............................................................................. 1 2 规范性引用文件 .................................................................... 1 3 术语和定义 ........................................................................ 1 4 冷再生路面设计 .................................................................... 3 5 路用材料与施工准备 ................................................................ 4 6 泡沫沥青冷再生配合比设计 .......................................................... 8 7 泡沫沥青冷再生路面施工 ........................................................... 12 8 施工质量管理与检查 ............................................................... 14 9 工程质量检验评定 ................................................................. 18 10 试验方法 ........................................................................ 18 I DB35/T 1375—2013 前 言 本标准按照GB/T 1.1-2009《标准化工作导则 第1部分：标准的结构和编写》给出的规则编制。 本标准由福建省交通科学技术研究所提出、福建省交通运输厅归口。 本标准主要起草单位：福建省交通科学技术研究所、福建省高速公路建设总指挥部。 本标准主要起草人：陈礼彪、詹军、杨龙清、钟福增、杜曾、黄永忠、缪小兵、马子嵘、林蓉蓉、 林斌、潘丽娜。 II DB35/T 1375—2013 公路厂拌泡沫沥青冷再生路面设计与施工技术规程 1 范围 本标准规定了公路厂拌泡沫沥青冷再生路面的设计、路用材料与施工准备、配合比设计、路面施工、 施工质量管理与检查、工程质量检验评定及试验方法。 本标准适用于各等级公路沥青路面的大修、改扩建工程、高速公路与各等级公路沥青路面的下面层 及基层。 城市道路的大修与改扩建工程可参照执行。 2 规范性引用文件 下列文件对于本标准的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本规程。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本规程。 GB 175-2007 JTG D50-2006 通用硅酸盐水泥 公路沥青路面设计规范 JTG E20-2011 公路工程沥青及沥青混合料试验规程 JTG E51-2009 公路工程无机结合料稳定材料试验规程 JTG F40-2004 公路沥青路面施工技术规范 JTG F41-2008 公路沥青路面再生技术规范 JTG F80/1-2004 3 公路工程质量检验评定标准 第一册 土建工程 术语和定义 下列术语和定义适用于本标准。 3.1 沥青路面冷再生 Cold Recycling of Asphalt Pavement 常温下将废旧的沥青路面材料加以重复利用的技术。 3.2 泡沫沥青 Foamed Bitumen 使用专门的沥青发泡设备，向高温沥青中加入少量的水和气，使沥青产生微细的泡沫，形成一种膨 1 DB35/T 1375—2013 胀状态的沥青。 3.3 厂拌冷再生 Cold In Plant Recycling 旧沥青路面材料经过铣刨，运送至指定的场地 , 根据需要添加新料，通过固定的再生设备加入 泡 沫沥青，在常温下拌和形成新的再生混合料，运送至道路施工现场，使用摊铺设备进行摊铺，压实成型 后，成为路面一个结构层次的整套工艺。 3.4 就地冷再生 Cold In Place Recycling 利用专用再生机械在现场将原有路面结构铣刨、破碎，根据需要添加新料，在常温下与泡沫沥青拌 和，压实成型后，成为路面一个结构层次的整套工艺。 3.5 泡沫沥青冷再生 Cold Recycling with Foamed Bitumen 将泡沫沥青用于稳定旧沥青路面材料的技术。 3.6 膨胀率 Expansion Ratio 沥青在发泡状态下的最大体积与发泡前的体积之比。 3.7 半衰期 Half Life 泡沫沥青从最大体积衰减至最大体积一半时所需的时间。 3.8 铣刨料 Recycled Asphalt Pavement（RAP） 使用专门的筑路设备（铣刨机、再生机等），将旧沥青路面翻挖、破碎得到的具备一定级配的 路面 回收旧料。 3.9 泡沫沥青冷再生混合料 Cold Recycling Mix with Foamed Bitumen 2 DB35/T 1375—2013 使用泡沫沥青作为主要稳定剂，与铣刨料在常温下进行均匀拌和后形成的一种混合料。 3.10 干湿劈裂强度比 Indirect Tensile Strength Ratio （ITSR） 马歇尔试件浸水后的劈裂强度与未浸水试件的劈裂强度之比。 4 冷再生路面设计 4.1 原路面调查与分析 4.1.1 一般规定 4.1.1.1 沥青路面再生工程实施前，应对原路面历史信息、原路面技术状况、交通量、工程经济等方 面的内容进行调查和综合分析，为再生设计（路面结构设计、再生方式的选择、再生混合料设计、再生 工艺的确定等）提供依据。 4.1.1.2 4.1.2 原路面调查的内容应完整，并进行系统分析和准确评价。 原路面历史信息调查与分析 4.1.2.1 收集原路面设计资料、竣工资料等一般包括原路面的结构、材料和路况等方面的资料。 4.1.2.2 因。 收集原路面通车营运期间的养护资料和路面检测资料并结合施工资料、竣工资料分析病害成 4.1.3 原路面状况调查与评价 4.1.3.1 原路面状况调查内容一般包括路面状况指数 PCI、国际平整度指数 IRI、路面强度系数 SSI、 车辙深度、下承层的承载能力、原路面结构厚度。对原路面材料进行取样和试验分析应符合 JTG F41-2008 要求。 4.1.3.2 据。 4.2 通过对原路面状况的调查、原路面材料的取样和试验、路面病害成因分析为再生设计提供依 路面结构设计 4.2.1 结构层设计 4.2.1.1 泡沫沥青冷再生路面结构由沥青面层（磨耗层）、泡沫沥青冷再生层、剩余路面结构层（包 括原有路面的部分基层、底基层、垫层和路基等）等多层结构组成。再生层应具有足够的强度和稳定性， 主要起承重和抗疲劳的作用，可以为单层或双层。当再生层用于三、四级公路沥青路面的上面层时应， 应采用稀浆封层或碎石封层或微表处等做上封层。当再生层作基层或下面层时，沥青面层泡沫沥青冷再 生层之间也应设置封层。 4.2.1.2 泡沫沥青冷再生层的下承层应当具有良好的承载能力，当下承层不满足设计承载力要求时， 必须进行补强处理。 3 DB35/T 1375—2013 4.2.1.3 沥青面层类型应与公路等级、使用要求、交通条件相适应，沥青面层宜选用密级配的材料或 通过设置防水层起到隔水作用。 4.2.2 结构设计方法及推荐结构形式 4.2.2.1 泡沫沥青冷再生路面结构可按 JTG D50-2006 中改建路面结构厚度的设计方法进行。其中面路 结构类型系数 Ab 取值为 1.6。 对泡沫沥青冷再生层的抗拉强度结构系数，按公式（1）计算。 K s = 0 . 0039 N Ac 0 . 43 ……………………… .......... (1) e 式中： Ac－公路等级系数，高速公路、一级公路为1.0，二级公路为1.1，三、四级公路为1.2； Ne—设计年限内一个车道累计当量轴次（次/车道）。 泡沫沥青冷再生材料的极限劈裂强度σs，系指15℃时的极限劈裂度。 4.2.2.2 泡沫沥青冷再生路面结构设计应按图 1 所示的流程进行。 4.2.2.3 泡沫沥青冷再生路面常用结构厚度推荐见表 1。 表1 泡沫沥青冷再生路面常用结构厚度 交通等级 特重交通 重交通 中等交通 轻交通 沥青面层厚度（cm） ≥10 ≥5 ≥4 - 再生层厚度（cm） 15～30 15～25 12～25 12～25 下承层强度E0(MPa) ≥250 ≥200 ≥150 ≥100 5 路用材料与施工准备 5.1 一般规定 5.1.1 沥青路面厂拌泡沫沥青冷再生施工中使用的各种材料进场前都必须经过质量检验，合格后方可 进场；进场后必须按规定频率进行抽检，合格后方可使用，不得以供应商的检测报告代替现场检测。 5.1.2 集料的选择必须经过料源调查，尽可能就地取材，质量应符合规范要求；同时应注意环境保护， 防止破坏生态。 5.1.3 不同规格、品种的材料进场后应分别堆放、不得混杂。 5.2 5.2.1 路用材料 沥青 用于发泡的沥青其技术要求及适用范围应符合 JTG F40－2004 中关于道路石油沥青技术要求中 70 号 A 级沥青的规定。 4 DB35/T 1375—2013 收集调查交通量并 旧路面有关资料 路况调查与病害 计算累计标